бесцельно русский

Примеры бесцельно по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский бесцельно?

Субтитры из фильмов

Но бесцельно бродят только в одиночку.

Човек се шляе само, когато е сам.

Бессмысленно. Бесцельно.

Безсмислено е.

Что если мы только кучка глупых людей, которые бесцельно бегают без ритма и цели.

Какво ако сме само тълпа от безсмислени хора щъкащи наоколо без някакъв специален ред или причина?

После этого Энни и я пообедали и бесцельно бродили.

После с Ани обядвахме заедно и си припомнихме отминалите дни.

Но однажды, парень, однажды. когда ты уйдёшь и забудешь про это место. все забудут тебя и ты будешь бесцельно проживать свою жалкую жизнь. Я буду рядом.

Но някой ден, човече, някой ден, когато си навън и си забравил за това място, и те също са забравили за теб, и си се омотал в жалкия си живот, аз ще съм там.

Бесцельно потраченный вечер.

Скучно пропиляна вечер.

Бесцельно слонялась по съёмочной площадке.

Разхождаше се безцелно по снимачната площадка.

У тебя нет девушки, ты бесцельно тратишь свою жизнь!

Нямаш си момиче, пропиляваш си живота!

Бесцельно скитаться среди этих пещер до конца вашей жалкой жизни.

Разхождай се безцелно в тези пещери до края на жалкия си живот.

Кстати говоря, не Ваш ли это юнга бесцельно болтается на вантах?

И, между впрочем, това не е ли вашия юнга. безцелно скитащ се по онези въжета?

А когда я читал о кубинской женщине которая сидит у окна, смотрит на море бесцельно ждёт того, что не происходит.

А ти описваш кубинско момиче на прозореца си край морето чакайки напразно за нещо, което никога няма да се случи.

Если в дождливый день вы бесцельно стоите у телефонной будки и встречаете человека, чьё лицо скрыто фиолетовым зонтиком,...предположу,...что вы подружитесь с телевизором.

Ако както си стоиш до телефона в един дъждовен ден, някой те отвлече и те затвори в стая само с телевизор, телевизията се превръща в твой приятел.

Где ты? Я бесцельно брожу по городу.

Ходя без цел в града.

Я снова был один, и бесцельно бродил.

Бях сам и бродих без цел.

Возможно, вы искали...