возвысить русский

Примеры возвысить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский возвысить?

Благородная борьба, в которой ты примешь участие, станет тем приключением, которое может возвысить тебя над стадом.

Благородната борба, в която ще вземеш участие, ще стане онова приключение, което ще те извиси над стадото.

Тебе удалось взять простую видеоигру и возвысить ее до уровня, который может быть описан как один из видов искусства.

Успя да превърнеш тази видеоигра в изкуство.

Рецензия может возвысить книгу, а может её убить.

Критиката може да накара книгата да успее или да я провали.

К примеру, в Египте были сверх эгоистичные фараоны, желавшие возвысить себя, и строившие эти огромные строения для себя.

В отдалечена част на Тихия океан се намира едно от най-изолираните места на планетата.

Они могут тебя возвысить и растоптать.

Издигат те и те повалят.

Думаю о том, как возвысить этот дом.

Мисли за издигането на дома.

Вы могли возвысить фамилию Данфи, но вместо этого, вы её запятнали, так что, мои поздравления, леди, вы уронили семью ниже некуда.

Можехте да прославите името Дънфи, но вместо това,вие избрахте да го съсипете. Поздравления,дами. Доведохте семейството до нови низини.

Вы хотите возвысить их до небес.

Вие искате да ги издигнете в небесата.

Ведь, как-никак, контраст - божий способ возвысить красоту своего творения.

А в крайна сметка разликата е божият начин да изпъкне красотата на творенията му.

И возвысить ваши голоса до купола этого собора!

Извисете гласовете си до камбанарията на този Храм!

В этой комнате полно людей, которые могут либо возвысить, либо унизить мою книгу. Пожалуйста, пойми как важно это для меня. Для нас.

Стаята е пълна с хора, които могат да ми помогнат или да ме съсипят, моля те, разбери, колко важно е това за мен. за нас.

Я сожалею, что Осирис не даровал Тутанхамону своё благословение, но такова воля богов - возвысить иного через смерть нашего короля.

За съжаление Озирис не дари Тутанкамон с божественост, но волята на боговете е да издигнат друг, чрез откритата рана на загиналият ни цар.

Генерал отдал мне лавры, чтобы возвысить.

Генералът каза тези думи, само за да ми спечели благоразположение.

Произнести слова и возвысить сына или убить своим молчанием.

Ако кажете думите, той ще се възнесе в слава или ще го обречете с мълчанието си.