волноваться русский

Перевод волноваться по-болгарски

Как перевести на болгарский волноваться?

волноваться русский » болгарский

издувам се

Примеры волноваться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский волноваться?

Субтитры из фильмов

Мы теперь должны волноваться не только о продюсерах играющих в игры разума с нами, но еще нам надо беспокоиться насчет этого парня.
Не стига, че са ни на главата продуцентите с техните психологически игрички, сега трябва да мислим и за тоя.
Не нужно ни о чём волноваться. но он не посмеет сделать такое с Королём.
Няма от какво да се боим. Другарят И Сънг Рюл може и да е много смел, но не би дръзнал да нарани кралят.
Я не буду волноваться.
Няма да се ядосвам.
Сон пойдет тебе на пользу. Кроме того, тебе не о чем волноваться.
Един хубав сън ще ти дойде добре.
Мама будет волноваться где мы ходим.
Майка ще се тревожи къде сме.
Так, зачем же волноваться где и когда?
Защо да се тревожа, кога и къде?
А, чего волноваться!
Не се притеснявайте.
И чего волноваться?
Нали напускаш?
Вам не о чем волноваться.
Няма причини за тревога.
Чего о нём волноваться?
Да измъкнеш Брус?
Тебе не нужно волноваться по поводу дома.
Не се притеснявай за дома.
Тебе не стоит волноваться по поводу настроений Максима.
Не се безпокой за настроението на Максим.
Вы не должны волноваться.
Не се притеснявайте.
Я не знаю, что они делают с Вами но теперь Вы можете не волноваться, я здесь.
Не знам какво са ти направили, но няма за какво да се притесняваш, аз съм тук.

Возможно, вы искали...