вынести русский

Перевод вынести по-болгарски

Как перевести на болгарский вынести?

възразявам

Как перевести на болгарский вынести?

Я могу вынести всё остальное.

Не издържам повече.

Но существуют пределы того, что может вынести человек.

Но всяко нещо си има граници.

Я могу вынести любые слезы, только не твои.

Всякакви сълзи мога да понеса, но не и твоите.

Нам нужно вынести Дороти отсюда!

Трябва да носим Дороти!

Надо вынести стол.

Трябва да изнесем бюрото.

На червяков, микробов спокойно я смотрю. Но толпы пестрых толстокожих вряд ли вынести смогу.

Мога да имам погледа на червея и да видя микроскопичните бацили, но оцветените дебелокожи ми идват малко множко.

Попросил бы Филиппа помочь мне вынести его из комнаты, и по черной лестнице отнести его в машину.

Щях да помоля Филип да го изнесем от стаята, и по задното стълбище да го занесем в колата.

Просто в театре бывает так много бессмыслицы, что иногда это трудно вынести.

Не се обиждай. Просто има толкова много безсмислици, които наричат театър, че понякога ми идва до гушата.

Ты женился только потому что не мог вынести что кто-то займет там место.

Ожени се, само че не понасяш някой да заема мястото ти там.

Мне и так уже досталось от тебя больше унижений, чем я могу вынести, и пришло время положить этому конец.

Получих повече унижения от теб, отколкото мога да понеса, и дойде време да сложим край на това нещо.

Единственный способ заставить меня уйти отсюда - это вынести в сосновом ящике.

Само с краката напред ще напусна. - Какво значи това татко?

Лучше ему этот сундук вынести до того, как он начнет протекать.

По-добре да махне този труп от там, преди да е започнал да се вмирисва.

Дети превратились в крепких молодых людей, несмотря на те трудности и страдания, которые им прошлось вынести.

Децата се превърнали в силни младежи, въпреки трудностите и страданията, които трябвало да понесат.

Я не могу это вынести.

Не мога да издържам. Не мога.