высказываться русский
Примеры высказываться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский высказываться?
Субтитры из фильмов
В Медфорде мы не торопимся высказываться.
Там не бързаме с изявленията.
В моём случае, я не хотел бы высказываться в поддержку наркотиков, спиртного, жестокости и сумасшествия.. Но в конкретно моём случае, это сработало.
Що се отнася до мен, аз няма да пропагандирам наркотиците, алкохола, насилието и безумието, но в моя случай това вършеше работа.
Будете высказываться, товарищи?
Кой иска да се изкаже, другари?
Любые дальнейшие возражения должны высказываться мне приватно, не перед командой.
Възраженията ви - на мен лично, не пред екипажа.
Мы не будем мешать другим высказываться.
Не, разбира се.
Поздно высказываться.
Твърде късно е за мнения.
Обычно я не люблю высказываться насчет того, что люди говорят или делают. Но я не буду стоять и смотреть, как Вы материтесь перед этими девочками.
Обикновено не коментирам думите и действията на хората, но няма да стоя отстрани и да ви оставя да използвате вулгарни изрази и ругатни пред децата.
И так как сэр Уильям был в курсе, ни я, ни кто-либо другой не имеет права высказываться по этому поводу.
Тъй като сър Уилям е знаел за плана, не наша работа, да го критикуваме. Разбира се, налага се да направим няколко разпределения за тази вечер.
А также о вашей агрессивности и стремлении высказываться, когда это не дозволено.
Че сте войнствено настроена и често проявявате своеволия.
Прочтите книгу, прежде чем высказываться.
Прочетете книгата и тогава коментирайте.
Ты должна научиться высказываться, иначе тебя никто не будет слушать.
Би трябвало да ви учат как да се изразявате, но никой не ме слуша.
Я знаю, ты ни слова не понимаешь, и обычно я не любитель высказываться, но раз уж есть слушатели поневоле, ради твоего же блага, надеюсь, послушаешь.
Знам, че не разбираш нито дума, а и мразя да се изявявам, но тъй като публиката е отбрана, те съветвам да слушаш внимателно.
Ну, не то, чтобы ненормальная. Но склонна сочинять истории и высказываться некстати.
Не, не това, че е ненормална, но е склонна да си съчинява истории и да се изказва неуместно.
Она позволяла себе высказываться в нашу сторону! И мы терпели их только потому, что принимали ее за другого человека!
През седмицата изприказва доста неща за нашето поведение и причината да ги приемем беше, че я мислехме за важна личност.