показываться русский

Примеры показываться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский показываться?

Субтитры из фильмов

Не надо сейчас показываться людям.
Сега не бива да се показваш пред хората.
Здесь, конечно, можете видеться, но на публике показываться не нужно.
Можеш разбира се да продължиш да излизаш с него, но не и на обществени места.
Эта тварь не хочет показываться.
Това нещо не иска да се показва.
Есть немного, но они стараются не показываться на глаза.
Има още малко, но са маскирани.
Знаете, ей больше не позволяют даже показываться в Бруклине.
Аха, тя дори до Бруклин не може да припари вече.
И нечего показываться ей в старых лохмотьях.
Ако си богат, покажи го. Не обличай старите си дрехи.
Как ты смеешь показываться здесь?
Как смееш да се показваш тук?
Ты больна и не должна показываться.
Ти си болна и не трябва да се показваш.
Слушай, даже боюсь показываться тебе на глаза.
Виж, наистина не бих преживял сцена днес.
Нет, ты молодец, парень. Надо иметь храбрость так показываться.
Имаш кураж, щом ми се откриваш.
У меня было такое чувство, что кто-то решил не показываться во время дебатов.
Имах чувстовото че някои избраха да не се знае за тях по време на дебатите.
Это не будет показываться.
Махнете тази камера.
Как ты смеешь здесь показываться?!
Как смееш да се появиш тук?
Я начинаю думать этот хороший вамп не собирается показываться.
Започвам да мисля, че този вампир няма да се покаже.

Возможно, вы искали...