даром русский
Перевод даром по-болгарски
Как перевести на болгарский даром?
даром русский » болгарский
Примеры даром по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский даром?
Субтитры из фильмов
Смелее, это даром.
Давайте, безплатни са.
Даром?
Не, ще си платя.
Когда на земле будет 22:45, этот человек всерьез подумает о том, чтобы расстаться с величайшим даром, данным ему Богом.
Точно в 10,45 ч земно време той ще поиска да захвърли най-големия Божи дар.
Скажи отцу, что его можно купить за бесценок, и рабочих можно нанять почти даром.
Кажи му, че ще я вземе за нищо пари, работниците - също.
Они не тратят времени даром. Завтра первым делом пойдем туда.
Отървават се от плячката си в мига, в който я докопат.
Хорошо, сэр. Не рассказывайте мне, что вы делаете это даром.
Не казвайте, че го правите без нищо?
Но это ей даром не пройдет.
Няма да й се размине.
Ты даром тратишь слова.
Напразно си хабиш думите.
Если я упаду в Эшби, то это все пропадет даром.
Ако падна в Ашби, конят и бронята са за победителят. Тези скъпоценности ще бъдат изгубени.
Мне эта кормушка не даром досталась.
Не беше никак лесно да поема този синдикат.
Обещаю вам: Этот рис даром не пропадёт.
Не бойте се, няма да похабя ориза ви.
Если такой человек, как Вьы, отец, может в это повериты, то значит не даром церковы хочет знаты, кто что сказал и почему.
Това, че подобна мисъл е минала през ума на човек като вас, е причина Църквата да иска да знае кой какво е казал и защо.
Вы даром теряете время.
Само си губите времето. Трябва да приключите с това.
Ерунда. Мы опять даром тратим время.
Защо ни губите времето с глупости?