жаль русский
Перевод жаль по-болгарски
Как перевести на болгарский жаль?
Примеры жаль по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский жаль?
Простые фразы
Мне очень жаль, но я понятия не имею.
Много съжалявам, но нямам представа.
Мне стало его жаль.
Съжалявам го.
Мне стало его жаль.
Стана ми жал за него.
Субтитры из фильмов
Мне жаль, Лиззи.
Съжалявам, Лизи.
Мне очень жаль, мисс. Но вряд ли.
Съжалявам, но едва ли, госпожице.
Очень жаль, но боюсь, что не смогу.
Страхувам се, че няма да мога.
Жаль, что я не задушил его.
Жалко, че не го удуших.
Мне очень жаль это слышать, сэр.
Съжалявам да го чуя, сър.
Ой, я. Мне так жаль.
Много съжалявам.
Это же через двенадцать часов! Мне жаль, Мисс.
Съжалявам, госпожице.
И мне очень жаль сообщать тебе об этом, дорогая жёнушка,..
Стаята струва два на вечер.
Как жаль, что вы не ищете дочь водопроводчика. Перестань реветь!
Жалко, че не търсите дъщеря на водопроводчик.
Мне жаль, что ты прочла это.
Съжалявам, че го прочете.
Мне очень жаль, но, поверьте, я не мог иначе.
Бях отчаян, трябваше да го направя, съжалявам.
Это плохо. Как жаль.
Жалко!
Жаль, что я буду в Ноттингеме и не увижу, что приготовил для вас сэр Гай.
Жалко, че ще бъда в Нотингам и няма да видя какво ви е приготвил сър Гай.
Мне очень жаль, Сидней, но боюсь тебе придётся попытаться ещё раз через неделю.
Съжалявам, Сидни, Но се страхувам, че трябва да почакаш още една седмица. Трябват ти още два етикета.