заботливо русский

Перевод заботливо по-болгарски

Как перевести на болгарский заботливо?

заботливо русский » болгарский

загрижено грижливо внимателно

Примеры заботливо по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский заботливо?

Субтитры из фильмов

Очень заботливо с вашей стороны - оставить для меня ужин.

Много мило от ваша страна да оставите това за мен.

Очень заботливо, Кварк.

Много предвидливо, Куарк.

Очень заботливо с вашей стороны, но совершенно не обязательно.

Много мило, но няма нужда.

Очень заботливо, но мне нечего подарить вам в ответ.

Много мило, но няма какво да ти дам в замяна.

Очень заботливо с вашей стороны.

Много мило от твоя страна.

Как заботливо с твоей стороны.

Колко учтиво.

Я понимаю, что скоро должно наступить время, когда вам пора вернуться к жидкому состоянию. И я принес кое-что, что должно помочь вам расслабиться. Как заботливо.

Замислих се, че май е време да минеш в течна форма, и ти донесох нещо, в което да релаксираш.

С твоей стороны было так заботливо разделить это с нами.

Толкова си внимателна, че споделяш това с нас.

Ах, баджорский колючий базилик. как заботливо.

О, бейджорски бодлив босилек, колко мило.

Как заботливо с вашей стороны.

Колко досетливо.

Как заботливо.

Колко мило.

Как заботливо. но я. не голодна.

Колко си вежлив. но аз. не съм гладна.

Это было очень заботливо с твоей стороны, дорогой мой.

Говори за себе си.

Это было очень заботливо с твоей стороны, дорогой мой.

Какво е толкова смешно?

Возможно, вы искали...