заметный русский

Перевод заметный по-болгарски

Как перевести на болгарский заметный?

забележим

Как перевести на болгарский заметный?

Многие из вас уже поняли, что этот человек оставит заметный след в общественной жизни.

Вече известен сред вас като изявен да не прави несигурни забележки в политиката.

Очень заметный след.

И дете би ги проследило.

Хорошая новость: эта тварь оставляет заметный феромонный след.

Ето едно за добрите момчета. Това нещо има феромонна сигнатура, широка една миля.

Сущность утверждает, что разум Сэм не поврежден, но я фиксирую только едва заметный след.

Съществото казва, че мозъкът на Сам е непокътнат,...но не засичам нищо зад неговите показатели.

Заметный прогресс.

Забележително подобрение.

Я подаю заявление потому что я заметный человек.

Привлекателен съм, защото съм белязан човек.

Едва заметный сдвиг в информации.

Малка промяна в информацията.

Мог бы выбрать менее заметный паланкин! - Остальные два еще более шикарные.

Не можахте ли да изберете още по-очебиен транспорт?

Куда это подевался твой зад, такой большой и такой заметный?

Къде си ти и големия ти задник, който обикновено се вижда лесно?

Если моя гипотеза верна, и он перехватывает мысли другого человека, должен остаться заметный след.

Ако хипотезата ми е вярна и той долавя нечии мисли, трябва да има някакви следи.

Весьма заметный.

Доста голямо нещо.

Я рад, что ты к нам присоединилась. Ты не только возвращаешься к работе достаточно поздно, но у тебя есть некоторый сильно заметный багаж.

Не само, че започваш след толкова много време, но носиш и знаменит багаж.

Дельфины-касатки - единственные животные кроме человека у которых есть заметный промежуток между менопаузой и смертью.

Сините китове са единствените животни освен човека, с толкова дълъг период между менопаузата и смъртта.

А кто-нибудь менее заметный не подойдет?

Няма ли някой не толкова очебиен?