записывать русский

Перевод записывать по-болгарски

Как перевести на болгарский записывать?

записвам

Как перевести на болгарский записывать?

Он заставляет меня все здесь записывать.

Той ме кара да записвам всичко.

А? У вас на корабле нет ничего что могло бы записывать ваши путешествия?

Нямате ли нещо на кораба, което да записва пътуванията?

Я буду записывать очки.

Аз ще пиша.

А зачем было записывать? Вдруг вы все переврали?

Тогава що ме записвате?

Нам завтра пластинку записывать.

Имам нужда от охрана! - Ще я получиш.

Записывать не надо, моя внучка проводит вас.

Няма нужда да си записвате, моята внучка ще дойде с вас.

Я буду у вас записывать старинные сказки, легенды, тосты.

Ще записвам ваши старинни приказки, легенди, тостове.

Вы приехали записывать сказки, а мы работаем, чтобы сказку сделать былью!

Вие сте дошли да записвате приказки, а ние работим, за да стане приказката реалност!

С каких пор ты стал записывать разговоры?

Кога започна да правиш това?

Я не собираюсь записывать за Вами каждое слово.

Няма да си вадя тефтерчето.

Перед тем как она выгнала меня, я столько кофе пролил,..успевая записывать.

Сипвах кафе след кафе, за да й измъкна всичко, преди да ме е изхвърлила.

Они нашли замену. Они будут записывать без тебя.

Ще снимат без теб.

А потом буду рад поговорить с вами. - Будете записывать интервью?

Никого си нямат, това е истината.

Можете не записывать, но я нахожу Мильтона таким же скучным, каким его находите вы.

Не пишете това, но аз намирам Милтън за малко. скучен както и вие.