знакомиться русский

Перевод знакомиться по-болгарски

Как перевести на болгарский знакомиться?

знакомиться русский » болгарский

съобщавам запознавам се

Примеры знакомиться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский знакомиться?

Субтитры из фильмов

Знакомиться с важными людьми.
Срещах се с важни хора.
Если я вам их покажу, вы никогда не захотите знакомиться с художниками.
Ако ви ги покажа, никога няма да искате да познавате художници.
Ну почему некоторые люди мешают другим. знакомиться и общаться. - Ну-ну, дорогая. Судья Гэффни!
О, скъпия ми съдия Гафни!
Лично я не горю желанием знакомиться с хозяевами.
Аз лично, нямам желание да срещна собствениците.
Я сожалею, что нам приходится знакомиться при таких печальных обстоятельствах.
Съжалявам, че се налага да се запознаем при такива печални обстоятелства.
Я не предполагал знакомиться с тобой.
Друг трябваше да дойде да ви вземе.
Что ж, если позволите, мы пойдем знакомиться с Сэмом.
Може да тегли два фургона без проблем. Извинете ме, заповядаха ми да се запозная със Сам.
Но кроме этого теперь на всю жизнь, где бы он ни жил, Луиджи чурался разговаривать и знакомиться с женщинами, чьего присутствия он избегал, так что любой, кто его видел, считал, что он испытывает к ним врожденную неприязнь.
Но най-важното е, че през целия си живот, където и да живял, свети Луиджи най-много избягвал да разговаря с жени, чието присъствие избягвал толкова яростно, че който и да го видел, считал, че той не харесва жените.
Дело в том, что я знакома с очень многими людьми, и пока кто-то из них не умрет, я не могу знакомиться дальше.
Работата е там, че аз познавам страшно много хора. И докато някой от тях не умре, не мога да се запознавам с други.
Ты пошел знакомиться с невестой без зуба?
Отиде да видиш булката без зъб?
Прошу знакомиться, Рики.
Моля, посрещнете Рики.
Здесь много замечательных парней, не обязательно знакомиться со всеми сразу.
Тук е пълно с велики хора, не се чувствайте длъжни да се срещнете с всички.
Нужно знакомиться с разными людьми, больше встречаться. - Да? Прошу тебя, не смеши.
Трябва да познаваш повече хора, да ходиш по срещи.
Мне тут больше делать нечего. Давайте знакомиться.
Хайде, Алексей Николаевич.

Возможно, вы искали...