закончиться русский
Перевод закончиться по-болгарски
Как перевести на болгарский закончиться?
закончиться русский » болгарский
Примеры закончиться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский закончиться?
Субтитры из фильмов
Наш разговор уже давно мог бы закончиться.
Разговорът ни отдавна щеше да е приключил.
Ты думаешь, три минуты наедине с этой кошкой могли закончиться чем-то хорошим?
Три минути с тази котка как са?
Но все может закончиться чересчур правильно, благодаря вечеринке.
Благодарение на партито.
Как может война закончиться вот так?
Дали това е краят на войната?
Многое, что должно было закончиться, не заканчивается никогда.
Трябваше да приключи доста отдавна, но още не е.
Чем потом может закончиться подобная история?
Всъщност как ли би приключила една такава история?
Может закончиться по-разному.
По много начини.
Уже не помню названия. Пьеса должна была закончиться лишь поздней ночью.
Всички бяха на представлението, обявено от толкова време. от което ви беше освободило вашето неразположение.
Пусть он так и закончиться.
Гледай да си остане такъв.
Не успеет все закончиться, как тебя найдут в реке пузом вверх.
Преди всички да е свършило вече ще лежиш мъртъв в източната река.
Это не может просто так закончиться.
Не може да приключим просто така.
Ну, для тебя это может закончиться сразу. если ты пойдешь в полицию.
Е, за теб може да свърши веднага, ако отидеш в полицията.
Да, наш брак исчерпал себя, но всё должно закончиться интеллигентно,...мы же современные люди.
Това е единственият начин да приключим връзката си със стил, както подобава на една модерна двойка.
Через шесть месяцев после того как это закончиться я вернусь к тому с чего начал, живя в гетто, в долгах по задницу, гадая в какую ночь они придут и убьют моих детей, Кэролайн и меня.
След шест месеца ще се върна там, откъдето започнах. Ще живея в гетото и някоя нощ те ще дойдат, за да убият децата, Кералайн и мен.