каблук русский
Перевод каблук по-болгарски
Как перевести на болгарский каблук?
Примеры каблук по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский каблук?
Субтитры из фильмов
Дэвид, у меня каблук сломался!
Дейвид, паднал ми е тока!
Нет, каблук сломался.
Не, загубих си токчето. - Не се притеснявай за него.
Мне? - Вы же сломали мне каблук.
Вижте, счупихте ми токчето.
Каблук!
Токчето ми!
Каблук почти совсем отвалился, держался на узкой полоске кожи.
Стояхте така и го гледахте. с босия си крак бяхте стъпила на пръсти, малко пред другия. в поза на танцьорка от балетна школа.
Потом каблук застрял между камнями.
Токчето ми се заклещи в решетката на метрото.
Топая, Мария наступила на гвоздь, каблук сломался, спаси Господь.
Мария скачала, на гвоздей стъпила, токът й се счупил, спаси я Господи.
С удовольствием.Я засуну это в каблук моего ботинка.
Ще го скрия в тока на ботуша си.
Каблук сломан.
Вероятно от счупване.
Я сломала каблук.
Счупих си токчето.
Держи здесь и тяни за каблук.
Дръж тук и дърпай за тока.
Если ты не уберешься, я воткну каблук тебе в ногу.
Ако не се махнеш, ще забия тока си в пищяла ти.
Нет, у того побольше каблук.
Не това беше 6-инчова пета. Хайде де.
Всё лучше, чем долбить самого домовладельца. Что ж, милый. если ты когда-нибудь захочешь вернуться домой. просто стукни три раза каблуком о каблук.
Чуствам се по-добре.