ловко болгарский
уме́ло, ло́вко, компете́нтно
Перевод ловко перевод
Как перевести с болгарского ловко?
ловко русский
Примеры ловко по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский ловко?
Субтитры из фильмов
Ловко! Хорошо, я вас знаю, а то бы не сел с вами играть.
Добре че разбрах кой сте, иначе бих се подлъгал да играя с вас.
Все суда ловко и быстро покинули гавань, адмирал.
Всички кораби напуснаха пристанището.
Это значит, что либо его убили уже в поезде, либо.и это было очень ловко. его убили где-то в другом месте и положили тело на рельсы.
Тоест - или са го убили във влака, или, и точно това е находчивото, е убит другаде и захвърлен на релсите.
Это ловко, Кис.
Хитро наистина, Кийс.
Может даже чересчур ловко.
Даже прекалено хитро.
Ловко ты это проделываешь.
Допускам, че го правиш го много изкусно.
Ловко придумано! спрятать бесценные камни среди мишуры.
Доста хитро от нейна страна да сложи четири безценни бижута между много бродерии и шевове.
Эй, олух, думаешь, ты ловко спрятался?
Що за шпионин си ти?
Посмотрите, как они ловко нас обработали?
Погледни докъде ни докараха?
И грозноликий бой чело разгладил; уж он не скачет на конях в броне, гоня перед собой врагов трусливых, а ловко прыгает в гостях у дамы под звуки нежно-сладострастной лютни.
Навъсеният гении на войната изгладил е лика си и наместо, препуснал обкования си кон, да всява страх в душите на врага, подрипва във дамската стая под звуците на сладостните лютни.
Как рассуждает он остро и ловко!
Какъв находчив ум!
Он очень ловко придумал. - Ловко?
Едва ли, той не е глупак.
Он очень ловко придумал. - Ловко?
Едва ли, той не е глупак.
Очень ловко.
Много хитро.