лопнуть русский
Примеры лопнуть по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский лопнуть?
Субтитры из фильмов
Биржевой рынок может лопнуть.
Или се срине борсата?
Ой, надо же! Чтоб мне лопнуть!
Виж ти, каква изненада!
Ваши мышцы становятся все тверже как будто ваша кожа может лопнуть в любую минуту.
Мускулите ви добиват наистина стегнато и опънато чувство. сякаш кожата ви ще се пръсне всяка минута.
Вы должны лопнуть!
Пробив!
Разве тебе нельзя сказать по-человечески, что передняя левая шина слаба, и может лопнуть, если её нагрузим, а запасной больше нету?
Не разбираш ли, че предната лява гума няма да издържи и ще гръмне ако я натоварим? А друга резервна нямам.
Потому что если я ударю, пакетик может лопнуть в пузе.
Ако ви ударя, току-виж се пръснал някои пакет.
Лопнуть мне, если я мог прийти к вам.
Аз нямаше как да дойда при вас.
Соль земли, хорошие сержанты. но лопнуть мне, если я привыкну к их повышениям.
Добрите сержанти са солта на земята. но да пукна, ако някога свикна с повишенията им.
Лопнуть мне, если знаю, сэр.
Проклет да съм, ако знам, сър.
Лопнуть, если не выяснишь, Нэрн!
Проклет да си, ако не разбереш, Неърн!
Лопнуть мне, если мы однажды не дострелим до луны одной из ваших разрывных ракет.
Проклет да съм, ако някой ден не достигнем до луната когато някоя от проклетите ти ракети се взриви.
Чтоб мне лопнуть, ты приехал!
Проклет да съм, дойде!
Это их кирасиры. И их чертовы уланы, чтоб им лопнуть.
Това са проклетите им улани.
Поэтому я взял этот шаттл, и каждую минуту нарушаю правила, я чувствую себя так, будто моя голова собирается лопнуть.
Затова аз взех тази совалка, но всеки път, когато наруша правило, се чувствам сякаш главата ми ще гръмне.