мерзнуть русский
Примеры мерзнуть по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский мерзнуть?
Субтитры из фильмов
Глупо, правда, просто сидеть в машине и мерзнуть.
Тъпо, нали? Предполага се, че докато се оправи, хората трябва да седят вътре на топло.
Летом, конечно, лучше, чем зимой, летом мерзнуть не надо.
През лятото е по-добре от зимата, поне е топло.
Да, а то я там уже немного мерзнуть начинаю.
Малко е студено навън.
Лучше уж торчать здесь, чем мерзнуть на ветру, охраняя глав иностранных государств, которые то возлагают цветы, то торчат в борделе!
Това е по-добре отколкото да пазим някой държавен глава, който отива директно от възпоменание в някой бордей.
А мои кости будут. лежать здесь и мерзнуть, не преданные земле и не оплаканные.
А моите кости ще. лежат тук замръзнали, на чужда земя и неоплакани.
Я пойду мерзнуть на веранду и захвачу вино.
Няма проблем, ще се отпусна на верандата си с малко винце.
Ну что, ребенок, впустишь нас, или так и будем здесь мерзнуть?
Е, дете, ако постоим още малко тук, ще измръзнем!
Мерзнуть он сейчас не может. Так почему пальто такое плотное?
Не може да му е студено.
Мерзнуть, Росебад.
Спокойно Роузбъд.
Наверное это хорошо-никогда не мерзнуть.
Трябва да е хубаво никога да не ти е студено.
У меня есть очаг, чтобы не мерзнуть, и если я проголодаюсь ночью, кухня всего в 13 шагах а это простое число и знак удачи.
Имам камина, която да ме топли, а ако огладнея през нощта, кухнята е само на 13 крачки. Това число е символ на добър късмет.
Знаешь, но всякий раз, когда мы приезжаем туда, ты начинаешь мерзнуть.
Знаеш добре, че всеки път като стигнем винаги ти е студено.
Он начинает мерзнуть - когда не двигается. - Ага, все в порядке.
Става му студено, когато не се движи.
И охота тебе мерзнуть в этих горах.
И те търсят в тези студени планини.