наговорить русский

Примеры наговорить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский наговорить?

Субтитры из фильмов

Много он успел наговорить?
Много неща ли ти каза за мен?
Чтобы наговорить ему обо мне кучу лжи, отпугнуть его.
Ще му наговориш куп лъжи за мен. Ще го наплашиш.
Ей можно было бы указать на дверь, но я подумала, что она может вам наговорить в ваш аппарат.
Щях да я отпратя, но реших,.че може да я запишете на машината.
Что я могу сделать? Разве что наговорить ей, что Добби её больше не любит?
Да й кажа, че Доби вече не я обича?
Вопреки всему, что я могла вам наговорить, я понимаю теперь, что вы - благородный человек.
Каквото и да съм казвала преди. вече знам, че си достоен за уважение човек.
Друзья просят меня что-нибудь им наговорить.
Имам даже приятели, които ме молят и на тях да го направя.
Могу и вам наговорить, если хотите.
Вие имате ли секретар? Ако искате бих могъл.
Наверняка хочешь наговорить мне гадостей.
И ти се иска да ме нагрубиш.
Лучше его, чем нас, верно? На основании твоих показаний. самой по себе покупки будет достаточно для предъявления обвинения. Но если тебе удастся заставить его наговорить на ленту. будет еще лучше.
Твоето свидетелстване за покупка ще е достатъчно за обвинение, но ако каже нещо на записа, ще е още по-добре.
Вот люди должны наговорить уйму всякой ерунды, чтобы очиститься.
Трябва ли да изговаряме куп глупости, за да се пречистим?
Эй, поверьте мне, я хотел быть здесь сегодня вовремя, потому что я хотел быть здесь прежде, чем у нее появится шанс наговорить много всякого типа этого.
О, повярвайте ми исках да дойда навреме, преди да е наговорила куп глупости като това.
Пришлось наговорить гадостей, чтобы ты меня выслушал.
Трябваше да се държа така, за да ме послушаш.
Пьяный способен всякого наговорить.
Пияният може всичко да говори.
Позволь спросить ещё кое-что. Девочки, у вас когда-нибудь были сотрудницы-женщины, про которых вы хотите наговорить гадостей?
Имали ли сте колежки, за които сте искали да кажете отрицателни неща?

Возможно, вы искали...