насколько русский

Перевод насколько по-болгарски

Как перевести на болгарский насколько?

насколько русский » болгарский

колко кат как доколко

Примеры насколько по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский насколько?

Субтитры из фильмов

Я знаю насколько трудно её положение.

Знам колко много страда.

Насколько страшно умирать!

Не знаеш колко е страшен момента на смъртта!

Ну то есть не нормально, но ты хоть понял теперь, насколько нам надо быть аккуратными в нашей работе.

Имам предвид, не е наред, но поне сега разбираш колко трябва да внимаваме с работата си.

Насколько мы знаем, братья Павловичи не имеют политических предпочтений.

Братята не действат под политически подбуди.

Этого хватило, чтобы я понял, насколько несовершенным оказался результат. Я понял, что если бы я снимал одного человека, которого бы показал типичным представителем так хорошо известного мне эскимосского народа, результат оказался бы гораздо лучше.

Разбрах, че ако бях снимал, който и да е типичен представител на тъй добре познатия ми ескимоски народ, резултатът би бил много по-добър.

Насколько мне известно, военный план Фридонии находится у миссис Тисдэйл.

Случайно научих. че фридонийските военни планове са в госпожа Тийсдейл.

Насколько я знаю, его нельзя аннулировать. Понимаю.

Що се отнася до мен, анулиране няма да има.

Насколько близко?

Колко близо беше?

Насколько мне известно - нет. Ошибаетесь.

Не, доколкото знам.

Так что вы понимаете, насколько важное у вас задание.

Нужно ли е да обяснявам важността на мисията ви?

Запомни, мой сентиментальный друг, сердцу важно не то, насколько сильно любишь ты, а насколько сильно любят тебя.

И помнете, сантиментални приятелю, че за сърцето не се съди по това колко обичаш, а по това колко други те обичат.

Насколько это точно?

Това сигурно ли е?

Чтобы понять насколько далеко он зашел, с кем он общается и прочее подобное.

За да разбера с кого се среща.

Возможно, вы искали...