наскучить русский

Примеры наскучить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский наскучить?

Вам не удастся наскучить ему, дорогая.

Няма да го отегчиш.

Это очень мило с вашей стороны, но я боюсь наскучить вам.

Наистина ли се интересувате? - Разбира се.

Я должна не дать вам уснуть, а не наскучить до смерти.

Трябваше да те държа буден, а не да те отегчавам до смърт.

Я подумала, вам могло наскучить весь день смотреть на медицинские консоли.

Мислех, че вие доскучало цял ден да гледате медицинските монитори.

Тебе может наскучить такая жизнь.

Този живот ще ти омръзне.

Рискую наскучить, но представлю противоположный аргумент.

Рискувайки да те отегча, мога да изтъкна и друг аргумент.

Слушай, исследования могут наскучить.

Клиничният експеримент може да те смаже.

Хочешь наскучить ей до смерти?

Ще я отегчиш до смърт ли?

Знаешь насколько эта работа может наскучить? Стой.

Знаеш ли, че понякога е много скучно?

Да, это не может наскучить.

Това няма как да не ме подразни.

Мне кажется, вам легко наскучить.

Защото ми изглежда сякаш лесно се отегчаваш.

В конце концов, это может наскучить.

След известно време това става малко скучно.

Я придумываю вещи, чтобы не наскучить самой себе.

Съчинявам нещата така, че самата аз да не се отегчавам.

Знаешь, если встречаться с мужиком семь лет, то даже такая красотка, как я, может наскучить.

Виж, ако се срещам с някого 7 години, дори прекрасно момиче като мен ще се измори.