неловкость русский

Примеры неловкость по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский неловкость?

Субтитры из фильмов

Я хочу извиниться за неловкость.

Извинете ме за непохватността ми.

Прошу простить меня за неловкость.

Непохватен простак.

Это обычная неловкость.

Това е нормално чувство.

Да, действительно, вмешательство полиции создало бы некоторую неловкость.

О, да, полиция, разследване!

И вы все пытаетесь, и пытаетесь. Но между вами только жестокость и неловкость.

Но опитваш и опитваш, но срещите ти с него са жестоки и груби.

По-моему, я помог ему сгладить неловкость. Как вам кажется?

Мисля, че го предразположих, нали?

Можете Вы представить себе неловкость, если ее поймают?

Представяте ли си да я хванат?

Нет, думаю,.. -.что возникнет неловкость.

Опасявам се, че ще се чувстваме неудобно.

Однако, едва их хозяин и его творение удалились в темноту и уединение своей свадебной спальни, они почувствовали тревогу и неловкость.

Обаче внезапното оттегляне на техния домакин и негово създание. в усамотения му и мрачен сватбен апартамент, ги остави изпълнени с притеснения и обезпокоени.

Я почувствовал неловкость от того, как я был одет. Но после 10 лет тюрьмы трудно выглядеть современно.

Чувствах се неудобно, в тези дрехи, но след 10 години в затвора няма как да си модерен.

Какая-то неловкость там?

Има известно напрежение.

Не хочу испытывать неловкость из-за того, что делаю здесь.

Рейчъл, искам да съм наясно какво точно работя.

И может быть, учитывая эти соображения, вы чувствуете неловкость, оставаясь здесь дольше.

Сега вероятно. с оглед на казаното, ще прецените, че не е благоразумно да оставате тук.

Простите меня за неловкость.

Наистина съжалявам за крака ви.

Возможно, вы искали...