несущий русский

Примеры несущий по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский несущий?

Капитан, это автоматический зонд, несущий боеголовку.

Не, сър. Капитане, безпилотна сонда е, и, изглежда, носи бойна глава.

Какое удовольствие испытывает человек, несущий несчастья в жизнь невинным людям?

Какво удоволствие изпитва човек, всявайки нещастие в живота на невинни хора?

Как человек, несущий большой вес на своих плечах.

Като някой, който носи голяма тежест на раменете си.

Для облегчения передачи большая база должна иметь тахионный субканал или несущий сигнал, постоянно передающийся между маяками.

За да изпрати съобщение, една база трябва да поддържа тахионен субканал или да прехвърля вълната през маяците за скок през цялото време.

Но если поймать момент передачи более мощного сигнала то, теоретически, можно засечь несущий сигнал и отследить его до самого источника.

Но ако уловиш момента, в който минава сигнала, теоретично, ще можеш да го прихванеш и да го проследиш до източника.

И если бы истории про мутантов были истиной, то жизнь была бы интересней. И я, как журналист, несущий правду людям, тоже был бы намного интереснее.

Ако мутантите бяха истински, животът щеше да е по-интересен, и като го покажа на света, аз ще съм по-интересен.

Огненный вкус, несущий энергию из глубины желудка?

Този изгарящ вкус създава енергия в стомаха ми?

Тринити! Несущий сигнал потерян Тринити.

Тринити..знам, че ме чуваш.

Корсет, несущий вам свободу!

Колан, който ще ви освободи.

Несущий Битву.

Където и да отидеш, оставяш след себе си бойно поле.

Несущий Разрушения и Гибель!

Нося разрушение и гибел!

Или это был гусь, несущий золотые яйца?

Или беше гъска, която снася златни яйца.

Красота словно ангел, несущий разрушение.

Красотата е ангел, който разсейва.

Это труп, несущий золотые яйца, детка.

Това е трупа от злато, бебче.