обвести русский
Перевод обвести по-болгарски
Как перевести на болгарский обвести?
обвести русский » болгарский
Примеры обвести по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский обвести?
Субтитры из фильмов
Даже будучи мальчиком, он кого угодно мог обвести вокруг пальца и дети все в него.
Още като дете въртеше всички на малкия си пръст.
Если Вы думаете, что меня можно обвести вокруг пальца, Вы ошибаетесь.
Грешите, като ме правите на глупак.
Ты хочешь обвести?
Искаш ли да поиграем?
Куртис Каннингем специально не пустил эту новость в прессу, зная, что этот сукин сын Вирен собирается обвести меня вокруг пальца.
Къртис Кънингам не иска тази новина в пресата, защото знае, че онова копеленце Вирен не може да ми стъпи на малкия пръст.
Как ты мог так нас обвести?
Как сте могли?
Слушай, эти клоуны хотят нас обвести вокруг пальца, но я не дамся, мы же фраера с тобой!
Тези клоуни искат да ни прекарат. Няма да им позволя. Не сме някакви мухльовци.
Порой судьба может жестоко обвести тебя вокруг пальца.
Съдбата има извратено чувство за хумор.
А ты думал, ты можешь обвести сына Гуннара Торпа вокруг пальца.
Реши, че можеш да въртиш сина на Гунар Торп на пръста си?
И не пытайтесь нас обвести своими продажными трюками. Как тот тип, который всучил мне домашнего тираннозавра.
И без номера на продавачите, като оня дето ме нави да си купя тиранозавър.
Короче. Я знаю, когда меня хотят обвести. И только не делай вид, что ты делаешь это ради меня.
Аз мога да преценя кога съм бил мамен, и моля те не претендирай,че всичко това го правиш заради мен, за да не изгния тук.
Вот обязательно надо было обвести попугая!
Да, наложително беше да се огради папагалът с кръгче.
А тебе не кажется, что гой Зисрел хочет обвести Фишке вокруг пальца, отомстить за наши издевательства над гоями?
А не мислиш ли, че неевреина Зисрел иска да преметне Фишке, за да отмъсти за нашите издевателства над неевреите?
Не дай ему себя обвести.
При него няма да е задълго, не се заблуждавай.
Как всегда. Надо было обвести лентой которой используют на месте аварии, чтобы, потом, никто, не врезался.
Да, никога не съм бил по-добре.