обмануть русский

Перевод обмануть по-болгарски

Как перевести на болгарский обмануть?

измамя измамвам излъжа заблуждавам

Как перевести на болгарский обмануть?

Многие пытались обмануть закон и, к сожалению, будут пытаться снова, но конец для всех будет один.

И други са се опитвали преди и за съжаление трябва да кажа, че ще се опитат отново, но ще ги сполети вашата участ.

Они делают все, чтобы обмануть нас.

Правят всичко, за да ни измамят.

Она сказала, что мы можем чистить шкуру, как лошади но нам никого не обмануть: мы всё равно останемся мулами.

Каза, че можем да се надуваме и да се излъскаме като расови коне, но пак сме си мулета с конски амуниции и никого не ще излъжем.

Богат ты или беден, его не обмануть. Богач, печник, рабочий получит сверток свой.

Може да сте беден или богат, това няма значение, милионерите си вземат своето, както и всички останали.

Хотите обмануть детектор шума на подлодке? Мы должны попробовать.

За да не ни чува подводницата ли?

Да. Это единственный способ обмануть этих свиней в подлодке.

Да, само така може да ги измамим.

А потом однажды, ты начинаешь думать, что сам бы мог обмануть заведение.

А една вечер се замисляш как самият ти да го измамиш.

Кого ты решил обмануть, Джонни?

Кого си мислиш, че заблуждаваш?

Даже не старайся меня обмануть.

О, не можеш да ме заблудиш.

Недостойно тебя, пытаться меня обмануть.

Може да си влюбена в Андреа, но не знаеш, колко струва всъщност.

Потому что я дала себя обмануть, как и все остальные!

Защото допуснах да ме излъже, както и всички останали!

Кого ты пытаешься обмануть?

Кого се опитваш да метнеш?

Не пытайтесь обмануть меня.

Не ме лъжете.

Тем не менее, ты использовала его, чтобы обмануть джентльмена.

Освен това си го използвала, за да излъжеш един джентълмен.