общаться русский

Примеры общаться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский общаться?

Субтитры из фильмов

Душевные страдания не позволяют общаться. даже с теми, кто тебя любит.
Не може да се обяснят душевните страдания дори и на тези, които те обичат.
Думаете, мне нравится общаться с убийцей?
Мислите ли, че ми е приятно да печеля време за убиец?
Геккельберри Финн! Разве ваша тётушка позваляет вам общаться с этим бродягой?
Позволява ли ти леля ти да имаш връзка с такъв нехранимайко?
Тебе надо больше общаться. - Да.
Трябва да се навърташ по-често.
Я приглашаю вас на прогулки потому, что мне нравится с вами общаться.
Общувам с вас, защото ми е приятно.
Я каждый день стараюсь изо всех сил. Очень сложно общаться с людьми, когда они смотрят на тебя свысока.
Всеки ден се старая, но е много трудно. да общуваш с хора, които те гледат от високо.
Скажи, что ты приняла её предупреждения близко к сердцу,. и ты собираешься общаться со мной, только как с доктором, на дистанции в четыре шага.
Кажи й, че си приела предупреждението и навътре, и ще общуваш с мен само като с доктор, на дистанция четири стъпки.
Ну почему некоторые люди мешают другим. знакомиться и общаться. - Ну-ну, дорогая. Судья Гэффни!
О, скъпия ми съдия Гафни!
В чем дело? Не собираюсь общаться с газетчиками.
Не искам вече да се срещам нито с депутати, нито с журналисти.
Я не в состоянии общаться с эмоциональными женами, промокшими от слез.
Не съм в състояние да общувам с емоционални жени, напоени със сълзи.
Каждый раз, когда я пыталась общаться с кем-нибудь. любовь уходила.
Всеки път, когато поискам да открия човека, любовта изчезва.
Я не собираюсь ни с кем общаться, мистер Морган. Такая как вы?
Един ден ще си намерите белята и ще се чудим откъде ни е дошло.
Чтобы общаться, надо говорить - такова наша жизнь.
За да общуваме, единият трябва да говори. Това е животът.
Я всё-таки позволила им общаться.
Оставих го да продължи.

Возможно, вы искали...