объяснить русский

Перевод объяснить по-болгарски

Как перевести на болгарский объяснить?

превеждам обясня обясни

Как перевести на болгарский объяснить?

Мне потребуется вечность, чтобы всё объяснить.

Ще ми трябва вечност, да обясня всичко.

Мне потребовалась бы вечность, чтобы всё объяснить.

Ще ми отнеме цяла вечност да обясня всичко.

Ты можешь объяснить немного поподробнее?

Можеш ли да разясниш малко по-подробно?

Позвольте мне объяснить.

Позволете ми да обясня.

Мне не нравятся вещи которые я не могу объяснить и над которыми у меня нет хоть какого-то контроля.

Не обичам нещата, които не мога да си обясня и които не мога да контролирам поне донякъде.

Послушай, я не могу объяснить, каков был тот мир, ясно?

Не мога да обясня света, в който бях, ясно?

Подождите, я могу объяснить..

Чакайте, мога да обясня.

Я могу тебе объяснить все свои поступки.

Мога да ти обясня всичките си постъпки.

Я не могу тебе объяснить.

Не мога да ти го обясня.

Дорогая моя, не могу сказать, как я сожалею. но я надеюсь всем сердцем, что Джекилл сможет все объяснить.

Скъпа моя, не мога да кажа колко съжалявам, но се надявам, че Джекил ще може да каже нещо в свое оправдание.

Я уверена, он сможет объяснить.

Сигурна съм, че ще може да обясни.

Я должна все объяснить.

Дължа ви обяснение.

Ну, сэр, извольте объяснить, за что вы так мучаете бессловесную тварь?

Господине, защо сте токлова жесток с котката?

Нет. - Она должна все объяснить.

Ще ми дадете обяснение!

Если б Вы только позволили объяснить.

Ако само ми позволиш да ти обясня.

Если бы Вы дали мне объяснить.

Ако беше изчакал обяснението ми.

Мне очень важно встретиться с этим человеком, чтобы все объяснить. Хотя что я ему скажу.

Трябва да се срещна с този човек, за да му обясня какво се случи. въпреки че ако го видя, не знам какво да му кажа.

Видишь, случилось кое-что, что трудно объяснить, Элис. и как только.

Има някой неща, които са трудни за обяснение. И веднага щом аз. Да, Алис.