оглянуться русский

Примеры оглянуться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский оглянуться?

Субтитры из фильмов

Вы оглянуться не успеете, как мы приедем.

Ще пристигнем за нула време.

Оглянуться днем, или повернуться в постели - и он здесь.

Без това ти не си жена.

Всегда идёшь вперёд, потому что не смеешь оглянуться.

Винаги продължавате, защото не смеете да се върнете.

Все некогда оглянуться кругом.

Вечно няма време за нищо. нали знаеш.

Сегодня люди начинают глумиться над семейной жизнью и семейными ценностями, и, не успеешь оглянуться, как выбросят их в мусорку и мы получим смешанные браки между чёрными и белыми!

Така се започва, с осмиване на брачната институция и ще се стигне до смесени бракове между бели и черни.

И потом, когда я находил время оглянуться вокруг, я оказывался среди. среди людей, которых я не понимал.

И когато намерих време да се огледам, открих, че съм сред хора, които не разбирах.

И так, не успеешь оглянуться, а у тебя бесплатный бар для всех нежелательных лиц из твоего колледжа.

И преди да си се усетил. ти вече ще си отворил безплатен бар за всички смотаняци в колежа.

Не успеешь оглянуться как твоих родителей посещает наблюдатель за малолетними правонарушителями!

Преди си знаел къде си Родителите ти са посетили хората от педагогическата стая!

Ты не успеешь оглянуться, Трев, как вернёшься к нормальной жизни.

Скоро ще се върнеш при живите.

Откуда мне знать Я что, должен был высунуться в окно и попросить всех оглянуться?

Откъде да знам? Не бях на прозореца и не съм ги карал да се обръщат!

Я могу оглянуться?

Защо да не гледам?

Но не успеешь оглянуться, как она уже началась.

Но някак си живота започва преди да се усетиш.

Как пить дать, оглянуться не успеете.

Никога не се знае точно.

Историей, читатель которой начнет бояться оглянуться по сторонам.

История, която ще накара читателя да се страхува да се огледа.

Возможно, вы искали...