оправдывать русский

Перевод оправдывать по-болгарски

Как перевести на болгарский оправдывать?

Примеры оправдывать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский оправдывать?

Субтитры из фильмов

Я продолжаю уверять себя, что его сбили с толку, но сколько мне ещё так оправдывать его?
Все си повтарям, че е объркан, но колко време да продължавам?
Как вы можете оправдывать убийство?
Как можеш да осе оправдае едно убийство?
Несмотря на положительный итог моих действий, цель не может оправдывать средства.
Ако последствията са положителни, целта не оправдава средствата.
Я не могу все время тебя оправдывать, Элли.
Не мога да те оправдавам през цялото време, Ели.
Я не буду оправдывать свой подход к медицине.
Не търся оправдание за подхода си.
Сознательно я никогда не заставлю его оправдывать осуждённого преступника.
Никога не бих призовал съзнателно осъждан престъпник за свидетел. Дано да го осъзнавате.
Это ужасно, оправдывать ребенком свое существование.
Мисля, че е тъжен начина по който тя използва едно дете за да потвърди съществуването си.
Нет нужды оправдывать свое решение Одо.
Не е нужно да оправдаваш решението си, Одо.
Как ты можешь оправдывать то, что делаешь?
Осъзнаваш ли какво правиш, Сайръс?
Но оно не может оправдывать потерю жизней. миллионов людей. или только одного.
Но не може да оправдае загубата на животи. без значение дали са милиони. или само един.
Никаких ожиданий, которые нужно оправдывать.
Няма да има големи очаквания.
Ты, моя дочь, моя дорогая дочь, ты прощаешь других, оправдывая их тем, чем никогда не стала бы оправдывать свои собственные поступки.
Ти, детето ми. милото ми дете, ти прощаваш на хората с оправдания, които ти никога не би си позволила да използваш.
Только не надо оправдывать его заносы.
Не ме убеждавайте, че е без значение, увлякъл се бил!
Эгоистично пытаться оправдывать ожидания другого в ущерб тому, чтобы проводить время вместе.
Егоистично се опитвам да оправдая очакванията от другия, като ощетявам този с който съм..

Возможно, вы искали...