осмелиться русский

Перевод осмелиться по-болгарски

Как перевести на болгарский осмелиться?

смея осмелявам се дръзвам

Как перевести на болгарский осмелиться?

Осмелиться ли монстр украсть коллекцию бриллиантов выставленную парижскими ювелирами?

Ще дръзне ли чудовището да посегне на колекцията от диаманти? Колегата ни е в неизвестност, несъмнено е отвлечен от Фантомас.

Как бы я мог осмелиться?

Как бих могъл да се осмеля?

Только вы могли осмелиться на это.

Трябваше да се досетя!

Он не осмелиться напасть на великого Дижона.

Няма да посмее да се изправи срещу великият и могъщ Дижон.

Уважать себя настолько, чтобы осмелиться сказать это вслух.

Трябва да уважаваш себе си, за да го кажеш толкова гласно.

Могу ли я осмелиться предложить вам вызвать следующего свидетеля?

Да смея ли да ви помоля да извикате следващия си свидетел?

Кто осмелиться искать там, а?

Кой ще се осмели да търси там?

Мужчинам сложно даже осмелиться заговорить с кем-нибудь, похожим на тебя.

От една страна, за всеки мъж е трудно да говори с толкова красива жена.

С того дня кто может осмелиться нас куда-то не пускать.

От този ден нататък, никой не посмя да ни попречи, да влезем.

Кто мог осмелиться на такое?

Кой би посмял?

Могу я осмелиться спросить как?

Смея ли да попитам как?

Дойл не думает, что Джерейс мог осмелиться на это.

Дойл не мисли, че на Джирейси му стиска да го въвлече.

И могу ли я осмелиться испросить вашего совета?

Ще се осмеля да потърся съвета ви.

В конце концов мне пришлось осмелиться и на танцах самой его пригласить.

И накрая си представих, че се намирам на бала на Сади Хоукинс и му се предложих.