осознанно русский

Примеры осознанно по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский осознанно?

Субтитры из фильмов

Всякий кто чувствует что он является носителем лучшей крови. и осознанно использует это для достижения власти. никогда не отступится от этого курса!
Всеки, който чувства, че се явява носител на най-добрата кръв и осъзнато използва това за достигане на властта, никога няма да отстъпи от този курс!
Я не могу понять одно - почему человек, который систематически и вполне осознанно пытающийся совершить самоубийство и не подумал закрыть вход в помещение.
Но ти не им се връзваш.
Когда изменяет женщина, это бОльшее предательство, потому что это более осознанно.
Женската измяна е по-голямо предателство. Те изневеряват с ума.
Думаешь, что для мужчин это просто части тела, а у женщин это более осознанно?
Дали мъжете ги впечатлява тялото, а при жените е на умствена основа?
Чтобы быть полностью уверенным в том,что вы произносите эти слова осознанно, задумайтесь на мгновенье...а после я дам вам сигнал к началу.
За да се убедя, че не е механично, искам да помислите за момент, а след това да го повторите, когато ви дам знак.
Это было осознанно.
Било е умишлено.
Прежде всего, веер используют очень осознанно.
Преди всичко, човек трябва да държи ветрилото много внимателно.
То, что я сделал, я сделал осознанно и по собственной инициативе.
Това, което направих, го направих съзнателно и сам.
Мы знаем, что. Осознанно или неосознанно, она разрушает этот мир.
Унищожава света.
Он пошёл на это осознанно и это послужило причиной её рака, а не твоя ошибка.
Неговата постъпка е причинила рака, а не твоята грешка.
Так, с классической точки зрения, мы - механизмы. А механизмы не могут действовать осознанно. Если машина умирает, это не имеет никакого значения.
От класическа гледна точка ние сме машини, а в една машина няма място за съзнателен опит и няма значение дали машината ще умре.
Я не говорил, что ты делаешь это осознанно.
Не казах, че е логично.
Так что вам следует мыслить осознанно, выбирать свои мысли аккуратно, и получать удовольствие от процесса, ведь вы являетесь шедевром своей собственной жизни, вы Микеланджело своей собственной жизни.
И така, искате да осъзнавате мислите си, да ги подбирате внимателно и да се забавлявате, защото вие сте шедьовърът на собствения си живот, Вие сте Микеланджело на своя живот - извайваният Давид сте самите вие.
Я осознанно использовала других, причиняя им боль ради собственного удовольствия.
Съзнателно съм използвала и наранявала другите заради собственото си удоволствие.

Возможно, вы искали...