отбросить русский

Примеры отбросить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский отбросить?

Субтитры из фильмов

Надеюсь, ничего личного? Нет. Я просто пыталась отбросить свое несчастье.
Просто се разделям с моето разочарование.
Вы согласны, что преступление на почве страсти можно отбросить?
Съгласен ли сте, че престъпление от страст може да се отхвърли?
Я говорю Вам это, чтобы отбросить то, что всегда меня смущает.
Казвам ти това за да прескочим, предположениятя, които винаги ме смущават.
Трудно определить, что интеллектуалу стоит отбросить, а что сохранить.
Трудно е да се каже, кое е достойно за презрение и кое - не.
Нас вообще не должно было отбросить.
Това не би трябвало да ни запрати никъде!
Жизнь ребенка. Но пришло время отбросить ребячество и принять ответственность взрослого человека.
Но вече е време да престанеш с детинщините и да поемеш някои отговорности.
Она что не может поторопиться и уже отбросить улики?
Не може ли да побърза?
Нужно отбросить все предубеждения и непредвзято запечатлеть все чудеса, что Марс хранит для нас.
Трябва да забравите предварителните си убеждения и с открито съзнание да посрещнете чудесата, които Марс ни е приготвил.
А то, что не нужно, отбросить.
А ненужното да отхвърлим.
Больше, чем когда-либо мы должны отбросить эгоизм и безразличие.
Повече от всякога, ние трябва да се пазим от егоизъм и безразличие.
Я сказала, что хочу отбросить коньки.
Казах, че ще ми е по-добре, ако тялото ми се износи.
Советую отбросить мужское. тщеславие.
Измамна играчка на човешката суета.
Декомпрессия главного отсека шаттлов. Взрывной выпуск воздуха может отбросить нас с их пути.
Да декомпресираме помещението със совалките за да ни избута от пътя им.
Если отбросить случайное и отобрать существенное,.. то мистер Горриндж просит у вас тысячу фунтов, сэр.
Ако оставим настрана случайното и се спрем на същественото, сър то г-н Гориндж иска от вас хиляда паунда, сър.

Возможно, вы искали...