отдаваться русский

Примеры отдаваться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский отдаваться?

Женщина вовсе не вынуждена отдаваться, чтобы заполучить контракт.

За една жена не се налага да спи с някого, за да сключи сделка.

Вы будете отдаваться мне каждую ночь?

Ще ми се отдаваш всяка вечер?

О чем в нем говорится? С этого времени команды в армии будут отдаваться и на фламандском, и на французском.

Отсега всички заповеди в армията трябва да се издават на фламандски и френски.

Я не обязан был отдаваться на милость Творца.

Никога не е трябвало да се отдавам на това.

Почему? Разве это ужасно отдаваться любви безоглядно и безрассудно?

Лошо ли е да се отдаваш на някого изцяло?

Отдаваться, предаваться любви - это самые прекрасные вещи в жизни.

Това е най-хубавото, което може да направиш с живота си.

Ты повар, ты должан отдаваться работе.

Ти си готвач, трябва да си ангажиран.

Я не умею предсказывать будущее. но последствия той ночи будут эхом отдаваться в особняках. двух наших великих кланов еще много лет.

Въпреки че не мога да видя бъдещето, последствията от това ще отекват години наред сред двата големи рода.

Твой отец всегда учил тебя слушать голос разума и не отдаваться своим страстям.

Баща ти те учеше да не предаваш разума за сметка на страстта.

Ложиться в постель с джентльменами и полностью отдаваться их власти?

Да си легнеш с някой и да му дадеш пълна свобода?

Тебе нужно постараться отдаваться этому чувству как можно дольше.

Опитай да запазиш това чувство, колкото е възможно по-дълго.

Бут будет полностью отдаваться тебе. и для него будет болезненно, если ты относишься к этому не так серьёзно, как он.

Бут ще ти се отдаде напълно. и ще бъде много болезнено за него, ако не си толкова сериозна във връзката, както него.

Какой святой решил, что женщины должны отдаваться, только потому, что какой-то идиот подарил им плюшевого медведя за 8 баксов?

Що за светец решава, че жената трябва да се прехласне, понеже някакъв идиот й е подарил мече за осем долара.

Это глупо, и от этого мнения я не отступлюсь, но отдаваться чему-то целиком - это не глупо.

Но да си отдаден на тях не е.