отказаться русский

Перевод отказаться по-болгарски

Как перевести на болгарский отказаться?

Как перевести на болгарский отказаться?

Вы должны отказаться от неё.

Трябва да се откажеш от нея.

Нельзя жить и отказаться от того. что является целью и смыслом всей жизни.

Не трябва да живеем и да се отказваме от това, което се явява цел и смисъл на целия живот.

Отказаться от лесопилки?

Да се откажа от фабриката?

Как ты можешь говорить о своей жизни, моей жизни, когда хочешь от всего отказаться.

Говориш за своя и моя живот, а ги пропиляваш на вятъра! Да, и моят също!

Я не могла отказаться от приглашения.

Не можах да откажа поканата.

Вы заключили сделку и не хотите отказаться от нее.

Но сте сключили сделка и трябва да я спазвате, каквото и да става.

Если вы любите другую. и сегодня мы должны будем расстаться из-за неё, мне будет проще отказаться от вас.

Ако обичате някоя друга и ако днес трябва да се сбогуваме, ще ми бъде по-лесно да се откажа от вас.

Я думал, что от всего смогу отказаться.

Мислех, че мога да се откажа от всичко.

Подумай о том, через что они прошли, что бы отказаться от этого ребенка.

Помисли, през какво трябва да са преминали за да изоставят това бебе.

Придется от этой привычки отказаться.

Трябва да се откажеш от този навик.

Если кто-то хочет отказаться, есть еще время.

Ако някой се отказва, има време.

Разве ты не понимаешь - мне пришлось бы отказаться от моей прежней жизни!

Нима не разбираш, че ми се наложи да се откажа от предишния си живот.

Думаю, придется от него отказаться.

Не може да помогне.

Чтобы жить лучше, наслаждаться жизнью, приобрести этот тонкий вкус, от которого будет нелегко отказаться.

За да живея по-добре, да правя това, което ми харесва, да развия този добър вкус, от който не искам да се откажа.