склониться русский

Примеры склониться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский склониться?

Субтитры из фильмов

Китай ни когда не склониться перед Вами.

Китайският народ никога няма да ти се поклони.

Ничто не заставит меня склониться.

Да коленичим? Няма начин да.

Премьер-министр, признать ошибку и извиниться это не просто склониться.

Господин премиер, да допуснеш грешка и да се извиниш не е просто да наведете глава.

Ну, я полагаю, я должен склониться перед неизбежным.

Явно трябва да приема неизбежното.

Вы должны склониться перед ним, он избранник Владыки, рожденный средь дыма и соли.

Трябва да коленичиш пред брат си. Той е избраникът на Господаря. Роден сред сол и дим.

Так что, кажется, у меня нет выбора, кроме как склониться и принять поражение от этого горделивого французского петуха. и вручить ему мою корону.

Така, изглежда нямам избор освен да преклоня глава пред онзи наперен френски хуй и да му връча короната си.

Ну я думаю, ты знаешь, если Джульет Барнс хочет. склониться.

О, искам да кажа, знаеш, ако Джулиет Барнс иска да. се прекланя.

Тогда мы должны склониться перед мудростью, превосходящей нашу.

Тогава трябва да се поклоним пред мъдростта на по-великите от нас.

Он сыграет мелодию, заставит жюри склониться к его версии той ночи, и тогда можешь попрощаться со своими мечтами о приопущенных флагах в день твоей смерти. Приспущенных.

Ще си играе играта и ще убеждава заседателите в неговата версия а ти ще се сбогуваш с мечтите за флаг по средата на мачтата като умреш.

И насколько низки мы должны склониться перед этим человеком?

Докога ще му угаждаме?

Лучше умереть стоя на ногах, чем склониться перед каким-то идиотом!

Поне няма да угаждам на психопата! Не!

Альбини колеблется, но может склониться.

Албини се колебае, но може да бъде повлиян.

И несмотря на то, что мне не понять эту цель, я готов, склониться перед Его волей.

И въпреки това немога да отгатна какъв е смисъла, Готов съм да се преколня пред волята на Боговете.

Он принёс дары, чтобы почтить нашу веру и склониться перед господом нашим.

Какво казва той? Донесе и подаръци, за да уважи нашата вяра, и да се преклони пред нашия Бог.

Возможно, вы искали...