отлет русский
Примеры отлет по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский отлет?
Субтитры из фильмов
Отлет Военно-воздушных сил в пятницу днем был не столько кортежем, сколько побегом новоизбранного президента. Я протестую, ваша честь Поддерживаю.
Излитането на президентския самолет в петък следобед, с новозаклелия се президент, е приличало повече на бягство.
Ваш отлет разрешит ее. Это упрощение.
Ще го решите като си заминете.
Компьютер говорит, его нет на станции, но он не регистрировал отлет.
Компютърът показва, че не се намира на станцията, но не я е напускал.
Еще нет. Я собиралась разрешить отлет.
Точно щях да им дам разрешение.
Лейтенант Стади, проложите курс, и согласуйте наш отлет с управлением станции.
Л-т Стади, въведете курс и ни изведете от станцията.
Курс проложен, отлет разрешен.
Курсът въведен, дадено ни е разрешение.
Задержите отлет всех кораблей до следующего приказа.
Спрете излитащите кораби.
У тебя эмоциональная реакция на отлет детей.
Проявяваш емоционална реакция заради заминаването на децата.
Да, отлет в 4.00.
Мексико ли казахте?
И если ты испортишь мой отлет с острова, я тебя убью.
Ако застрашиш измъкването ми, ще те убия.
Я думаю о том, как пропустить мой отлет завтра, может быть это даст время моим родителям, хоть немного успокоиться.
Предполагам, че колкото да си изпусна полета утре. Може би това ще даде време на родителите ми да се успокоят.
Мне еще и 19 не было, когда я прикрывал отлет последнего вертолета из Сайгона.
Аз покривах последния хеликоптер, напускащ Сайгон, още преди да навърша 19 г.