отлет русский

Перевод отлет по-немецки

Как перевести на немецкий отлет?

Abflug

Как перевести на немецкий отлет?

Отлет Военно-воздушных сил в пятницу днем был не столько кортежем, сколько побегом новоизбранного президента.

Im Fall eines Staatsstreiches besteht ein Unterschied darin, ob eine Autopsie von zivilen Ärzten durchgeführt wird oder von Militärärzten.

Ваш отлет разрешит ее.

Ihre Abreise löst es.

Компьютер говорит, его нет на станции, но он не регистрировал отлет.

Laut Computer ist er nicht auf der Station, er meldete sich aber nicht ab.

Еще нет. Я собиралась разрешить отлет.

Ich will ihr gerade Starterlaubnis geben.

Лейтенант Стади, проложите курс, и согласуйте наш отлет с управлением станции.

Setzen Sie den Kurs und bitten Sie um Starterlaubnis.

Курс проложен, отлет разрешен.

Kurs eingegeben, Starterlaubnis erteilt.

Задержите отлет всех кораблей до следующего приказа.

Verschieben Sie den Abflug aller Schiffe.

У тебя эмоциональная реакция на отлет детей.

Eine Gefühlsreaktion auf die Abreise der Kinder.

И если ты испортишь мой отлет с острова, я тебя убью.

Und wenn du meine Flucht von der Insel gefährden solltest werde ich dich töten.