отлет русский

Примеры отлет по-чешски в примерах

Как перевести на чешский отлет?

Субтитры из фильмов

Отлет Военно-воздушных сил в пятницу днем был не столько кортежем, сколько побегом новоизбранного президента. Я протестую, ваша честь. Поддерживаю.
Odlet letadla v pátek odpoledne. znamenal vlastně útěk nově zvoleného presidenta.
Ваш отлет разрешит ее.
Váš odchod ho vyřeší.
Компьютер говорит, его нет на станции, но он не регистрировал отлет.
Počítač říká, že na stanici není, ale odchod nezapsal.
Еще нет. Я собиралась разрешить отлет.
Právě jsem ji chtěla dát povolení.
Задержите отлет всех кораблей до следующего приказа.
Odložte odlety všech plavidel.
У тебя эмоциональная реакция на отлет детей.
To je emocionální reakce na odchod dětí.
Когда отлет?
Kdy odlítáš?
Да, отлет в 4.00.
Ano, odlet ve 4 hodiny.
И если ты испортишь мой отлет с острова, я тебя убью.
Pokud můj útěk z tohohle ostrova ohrozíš, tak tě zabiju.
Я думаю о том, как пропустить мой отлет завтра, может быть это даст время моим родителям, хоть немного успокоиться.
Myslím, že pokud zmeškám svůj zítřejší let, tak to dá našim čas na uklidněnou.
Мне еще и 19 не было, когда я прикрывал отлет последнего вертолета из Сайгона.
V Saigonu jsem ze střechy kryl odlet posledního vrtulníku, ještě mi nebylo ani devatenáct.

Возможно, вы искали...