отнюдь русский

Примеры отнюдь по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский отнюдь?

Субтитры из фильмов

Эта история не является. ни обвинением, ни исповедью. а менее всего приключением. так-как смерть это отнюдь не приключение. для встретившихся с ней лицом к лицу.

Тази история не е приключение защото смъртта не беше приключение за онези,.които се изправиха лице в лице с нея. Тази история е просто опит да се разкаже за едно поколение, което въпреки, че оцеля от гранатите, бе унищожено от войната.

Отнюдь.

Разбира се.

Отнюдь нет. Филипп, сделай Руперту коктейль.

Филип, направи на Рупърт един коктейл.

Отнюдь не самый любимый мною аромат.

От нея се носеше аромат на туберози, който не е сред най-любимите ми, въобще не е.

Она вот так ее нюхала. Это были отнюдь не духи. говорю тебе, они обе закладывают за воротник, и поэтому всегда вместе.

Те и двете фиркат, затова винаги са заедно.

И беспокоит меня отнюдь не кара небесная, поскольку я уже не надеюсь попасть на небеса.

И раят не ме тревожи, защото няма изгледи да попадна там.

Отнюдь. Возможно, немного дерзкая.

Може би е малко дръзка.

Отнюдь. Многие отправляются в круизы, когда могут себе это позволить.

Мнозина отиват на екскурзия, когато могат да си го позволят.

Отнюдь.

Разбира се.

Отнюдь.

Хич не ми харесват.

Бесчестный? Я думал, ты обрадуешься, узнав. что я отнюдь не бесчестный.

Надявах се да се зарадваш, като разбереш, че не съм безчестен.

Отнюдь. Я дивный приживала.

Не, аз съм обаятелен използвач.

Анатовка - это отнюдь не Райский Сад.

Е., Анатевка не беше точно Рая.

Однако при этом. я отнюдь не против коллекционирования.

И при все това, аз не съм против колекционирането.

Возможно, вы искали...