переливание русский

Перевод переливание по-болгарски

Как перевести на болгарский переливание?

декантиране Декантиране

Как перевести на болгарский переливание?

Да, конечно. - Я возил его на переливание крови.

Водих го на кръвопреливане.

Было бы лучше, если бы я сказал вам, что если мальчику не будет сделано переливание крови, то он умрет в течение 3 часов?

Предпочитате ли да ви кажа, че това момче ще умре, ако не получи кръвопреливане до три часа?

Вы наблюдаете епизод из истории медицины-директное переливание крови.

Наблюдавате епизод от историята на медицината-директно кръвопреливане.

Переливание от тебя отцу?

Ще го използваш на себе си. Кръвопреливане от теб към баща ти?

Только ты можешь обеспечить своему отцу переливание крови, которое ему нужно, чтобы выжить.

Само ти можеш да дариш на баща си кръвта, нужна му за да оцелее.

Переливание завершено, сэр.

Кръвопреливането е завършено, сър.

Ему делают переливание крови, для совершения обряда допущен священник.

Дадено е последно причастие.

Надежда лишь на переливание крови.

Можем само да се надяване за преливане.

Ей нужно немедленно сделать переливание.

Трябва тозчас да й се прелее кръв. Свалете си палтото.

Там артериальное кровотечение, требуется переливание крови.

Там - артериален кръвоизлив. Има нужда от кръвопреливане.

Я тебе буду переливание крови делать, чтоб ты не сдох.

Ще ти правя кръвопреливане, ако трябва, за да те държа жив.

Если нужно переливание крови, у меня 1 группа, отрицательный резус.

Ако припадна и ми трябва кръвопреливане, аз съм АБ отрицателна.

Ему необходимо немедленное переливание.

Нуждае се от спешна инфузия.

Ты сделала это, Макс, когда сделала переливание.

Ти направи това, Макс, когато ми преля кръв.