плеснуть русский
Примеры плеснуть по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский плеснуть?
Субтитры из фильмов
Для ускорения можно плеснуть горючего.
Ако искаш повече, напръскай наоколо малко ускорител.
Вам не плеснуть коньяку в кофе, господин министр?
Искате ли малко коняк в кафето, господин министър?
Разрешите мне, господа мои милые, плеснуть Вам немного ирладского виски проводить, так сказать, Старый год.
Господа, мога ли да ви почерпя с по една глътка ирландско уиски за новата година?
Если тебе понадобится кто-нибудь, чтобы плеснуть в лицо холодной водой, просто дай мне знать.
Ако ти трябва някой да разпръска студена вода по лицето ти, само ми кажи.
Вообще, и за это надо было плеснуть в тебя кофе.
А и трябва да те почерпя едно кафе, за това но.
Но. Кажется, я готова плеснуть по-новой.
Но сега съм готова за нова сензация.
Как насчет того, чтобы плеснуть сюда еще, начальник?
Какво ще кажеш да ми налееш още едно, шефе?
Плеснуть масло на картину.
Хвърлям олиото върху картината.
Может, предложить тебе конверт с деньгами и плеснуть водой в лицо?
Или очакваш плик с пари, които да хвърля в лицето ти?
Вам плеснуть?
Да, искаш ли глътка?
Можешь плеснуть мне молока?
Ще ми сипеш ли мляко?
Чтобы я мог плеснуть его в лицо этому предателю?
За да го излея в лицето на този предател?
Плеснуть вам?
Да ви налея малко?
Как ты посмел плеснуть мне водой в лицо?
Как смееш да плискаш вода върху мен? И то питейна?