повсеместно русский
Примеры повсеместно по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский повсеместно?
Субтитры из фильмов
Мы все повсеместно связаны в гигантском единении.
Всички ние сме генерално свързани в единство.
Очаги огня. наблюдаются повсеместно.
В небето на 210 градуса се наблюдават отблясъци и пламъци.
Они делают её повсеместно, сэр.
Повсеместно го правят, сър.
Однако, несмотря на попытки протестантов распространить концепцию о занятиях сексом для удовольствия дети продолжают плодиться повсеместно.
Но въпреки протестантската идея за секса като удоволствие. децата продължават да се умножават.
И повсеместно к нему начинают прислушиваться.
Хората започват да обръщат внимание на думите му.
Технология повсеместно разрушала природу и окружающую среду. Точка.
Технологията разрушаваше природата и обкръжаващата я среда.
Такие животные, как это, с тонкими конечностями, с крошечными жабрами и нитевидными усиками должны были обитать повсеместно в морях той древней эпохи.
Ето такива същества, с малки крачета и тънки хриле сигурно са населявали древните морета.
Во время пребывания в Каннах мои страсти распространялись повсеместно.
По времето в което бяхме в Кан, интересите ми бяха насочени другаде.
Фонд Вито Корлеоне помогает бедным повсеместно, выплачивает стипендии художникам, финансирует медицинские исследования, уделяя особое внимание возрождению Сицилии.
Фондацията Вито Корлеоне помага на бедните във всяка една страна, подпомага талантливите, спонсорира медицински проучвания, и се е посветила особено на възстановяването на Сицилия.
Насколько мы можем сказать - нет, сэр. Но нитриум используется на борту практически повсеместно. Компьютеры, системы жизнеобеспечения, вентиляционные системы, двигатели, даже реакторная камера дилития.
Още не знаем, но азота е навсякъде- в компютрите, в биосистемите, във вентилацията, в двигателите.
Это повсеместно.
Не, не знаех.
Придется повсеместно сокращать штаты.
Ще трябва да намалим персонала.
Такие вещи происходят повсеместно. полагаю, что это даже хорошо, так как сближает различные расы и в то же время - плохо по той же причине.
Подобни неща се случват навсякъде мисля, че от една страна е добре, защото обединява расите, но е и лошо по същата причина.
Свитки наказали нам повсеместно следовать за ним.
Свитъците ни казват да я следваме, където и да отиде.