поворачивать русский

Перевод поворачивать по-болгарски

Как перевести на болгарский поворачивать?

извивам завивам

Как перевести на болгарский поворачивать?

Готовы поворачивать?

Готов ли си?

Мои предки перевернулись бы в гробу. Пришлось бы поворачивать их обратно.

Предците ми ще изскочат от гробовете си и ще се наложи да ги погребвам пак!

Конечно, мы сделаем, как ты хочешь, но после того, что мы столько прошли, когда самое трудное - позади жаль поворачивать назад.

Разбира се, ще направим както искаш, но след като изминахме по-трудното, е жалко да се връщаме назад.

Ладно, понаслаждайся хоть последней минуткой, пока ещё можешь глаза поворачивать да пальцами шевелить.

Наслаждавай се поне на тази последна минута, докато си още жив, докато виждаш и се движиш.

А, вон он, начинает поворачивать.

Ето, започва да обръща.

Мне поворачивать, точно?

По нея ли да тръгна?

Думаю, нам надо поворачивать назад.

Ще трябва да се върнем.

Тебе не следует поворачивать лошадь так резко.

Не трябва да се дърпа коня толкова рязко.

Вели ему поворачивать!

Кажи му да обърне посоката.

Вообще-то, ты не увидишь их лица, так как тебя будут постоянно поворачивать мордой к стенке.

Не, че някога ще видиш как изглеждат, защото винаги ще гледаш на другата страна.

Положи свою руку вот так. Ты можешь поворачивать меня так.

А сега ме завърти.

Райан, не вздумайте поворачивать.

Райън, недей да въртиш проклетото кормило!

Когда поворачивать.

Кога да завия.

Ты не умеешь парковаться, менять полосу, поворачивать вправо, ты повредила частную собственность и чуть не убила человека.

Не можеш да паркираш, не можеш да сменяш лентите, не можеш да правиш десни завои, нанесе повреди на частна собственост и почти уби човек.