подводить русский

Перевод подводить по-болгарски

Как перевести на болгарский подводить?

заблуждавам

Как перевести на болгарский подводить?

Я хочу, что бы вы помнили одну вещь. Люди там, дома, рассчитывают на вас И ей-богу, мы не собираемся их подводить!

Но хората в страната разчитат на нас и ние няма да ги подведем.

Научу тебя подводить глаза, красить губы.

Ще ти покажа как да слагаш сенки и червило.

Нужно постепенно к ним подводить.

Трябва първо да ме подготвиш.

На нас будут смотреть, когда мы пойдем через город, так что давайте не подводить друг друга.

Сега ще маршируваме през града, така че да не се излагаме!

Ты ведь любитель подводить итоги.

Ти си човек на равносметките.

И даже в будущем будет подводить.

Дори и в бъдещето ще страдам заради нея.

Я стольким пожертвовал, чтобы ты здесь учился, Нил. Ты не можешь меня подводить.

Направих големи жертви, за да те вкарам в това училище, Нийл, и няма да допусна да ме разочароваш.

К ракете можно подводить провод.

Ракетата е закрепена за водещата жица.

Бедра стали подводить! Первый признак проблем с Энни, бедра!

Хълбоците, от там се започна всичко, първите и проблеми бяха с хълбоците.

Ты должна подводить глаза, девочка.

Трябва да подчертаеш очите си.

Я не хочу подводить его.

Ще говоря с квартир-майстора.

Так, если подводить итоги нам с тобой весело.

Накъде вървим? В обобщение. Забавляваме се страхотно.

Я не хочу подводить друзей.

Не бих искал да разочаровам другите.

Форман, это была моя заначка. Я не хочу подводить тебя под виселицу.

Форман, тревата беше моя и не мога да те оставя да отговаряш сам.