подменять русский

Примеры подменять по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский подменять?

Субтитры из фильмов

Если бы кто-то мог подменять меня на фабрике. в течение этих двух дней.
Но тогава ще загубите работата. Трябва да намеря изход от положението.
Подменять хлеб и воду чаем и пирожными.
Да превръща хляба и водата в кексчета и чай, как ли пък не!
Зачем подменять майора Киру?
И се представи за майор Кира?
Если собираетесь передать пакет, зачем вообще было его подменять?
Ако сте смятали да направите доставката, защо не ми дадохте пакета още на гарата.
И никто не станет подменять меня в компании Блутов.
Аз ще го науча след като се махна от тук и никой няма да ми отнема управлението на фирмата.
Мне придется врать на каждом медосмотре. подменять каждый анализ.
Ще трябва да лъжа на всеки тест. Да подправям всеки тест.
Ты собиралась подменять противозачаточные любыми, продающимися без рецепта, средствами от насморка и надеяться, что простуда твоей матери продлится лет 6?
Да размениш противозачатъчните с хапчета против настинка без рецепта и да се надяваш настинката на майка ти да продължи още шест години?
Ну если бы они были настолько обещающими, зачем подменять расписание?
Ако бе толкова обещаващо, нямаше да промениш графика.
Я проснулся, чтобы заступить на дежурство, спустился и обнаружил, что мне некого подменять.
Събуждам се за смяна на дежурството, идвам тук долу и намирам, че няма кого да сменям.
Я месяц не буду никого подменять на смене, всем большое спасибо.
Няма да поемам на никого смяната за един месец. Много ти благодаря!
Не позволяй работе подменять всё, Джек.
Работата не е всичко.
И мне тоже пришлось срочно подменять одного оруженосца.
И аз трябваше да заменя нечий скуайър.
Я в полном порядке, а тебя никто не просил меня подменять, так что, уходи.
Много съм си добре. Никой не те е молил, затова си тръгвай.
Придётся опять кому-то подменять.
Пак я заболя лакътя.

Возможно, вы искали...