позорить русский

Перевод позорить по-болгарски

Как перевести на болгарский позорить?

унижавам, понижавам огорчавам

Как перевести на болгарский позорить?

Ты не имел права оставлять нигера в комнате, позорить мою сестру.

Нямаше право да оставиш негъра в стаята, опозори сестричката ми.

Как ты можешь меня так позорить на глазах у всех?

Защо ме караш да се чувствам неудобно пред всички?

Ведь она должна была ждать и не позорить меня.

Да ме бе изчакала, да не беше ме посрамвала така.

Стали бы они позорить себя без причины?

Щяха ли да го пишат, ако не бе истина? Щяха ли да опетнят честта си безпричинно?

И не надо позорить честное имя леди Ярдли.

Спрете да черните името на лейди Ярдли.

Убирайся бездельник, и прекрати позорить своего отца!

Махай се, безделник, и престани да излагаш баща си!

Вы еще будете меня позорить.

Искате да ме опозорите?!

Говорят, ты уже служил раньше. - Вы еще будете меня позорить!

Казват, че и преди си служил.

Билли больше не будет позорить вас перед высокопоставленными друзьями.

Боже опази Били да ви посрами пред надутите ви приятели-първенюта.

Лучше бы тебе не появляться и не позорить меня. Это я тебя позорю?

Дано да не забременееш и да ме засрамиш.

Как ты можешь позорить меня перед людьми?

Как може да ме излагаш пред непознати?

Чем ты его можешь позорить?

Защо ще го излагаш?

Никто не должен позорить своих родителей на публике.

Не трябва да ги позоря пред обществото.

Может, ты просто сядешь и перестанешь меня позорить!

Седни ти и спри да ме засрамваш!