поминки русский

Примеры поминки по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский поминки?

Субтитры из фильмов

Если ты твердо решила оплакивать эту птицу, давай устроим настоящие поминки.
Ако твърдо си решила да оплакваш птичката, да направим истински помен.
Где поминки?
Къде е бдението?
Я иду кое-что уладить, завтра у нас поминки отца.
Отивам да уредя нещо, утре е помена на баща ми.
Вот имя поставщика продуктов, а это меню на поминки.
Съпроводете ме до стаята ми, където можем да продължим с плановете за спектакъла.
И поэтому не могу закрыть его ещё на час, чтобы мы оба могли пойти на поминки.
Точно така! Което значи, че не мога да го затворя за още час, за да идем и двамата на помен.
То есть хоккей и поминки - это обычная рабочая рутина.
Значи играта на хокей и ходенето на погребение са стандартни работни процедури?
Хватит гомонить, у нас поминки.
Престанете с тази врява! Трябва да поменем мъртвите.
Поминки будут сегодня, а поминальная служба завтра.
Бдението е довечера, а погребението е утре.
Это называется ирландские поминки.
Това е ирландско погребение.
Поминки по одному Финнегану или несколько Финнеганов пробуждаются.
Дори заглавието може да означава много неща.
Пришлось устраивать поминки.
Погребахме я под дървото в двора.
Поминки Альтиери сегодня вечером.
Бдението за Алтиери е тази вечер.
Не интересно. А теперь простите, мне еще нужно успеть на поминки.
Извини ме, но съм канен на коктейла след погребението.
Может, вспомнил про поминки своего брата и пришёл?
Най-накрая си е спомнил за помена на брат си.

Возможно, вы искали...