поминки русский
Перевод поминки по-английски
Как перевести на английский поминки?
поминки русский » английский
Примеры поминки по-английски в примерах
Как перевести на английский поминки?
Простые фразы
Вечеринка Транг была веселая, как поминки.
Trang's party was as much fun as a funeral wake.
Субтитры из фильмов
Подготовьте поминки.
Receive the condolers' visits too.
Поминки?
The condolers.?
Если ты твердо решила оплакивать эту птицу, давай устроим настоящие поминки.
If you're determined to mourn that bird, we'll have a regular wake.
Поэтому поминки.
That's what a wake is for.
Это были хорошие поминки.
Ah, it was a nice wake.
Менчака говорят, им сказал Дон Ансельмо, что нам можно прийти на поминки.
The Menchacas say that don Anselmo told them we're allowed to go to the wake.
Въехал на поминки Ансельмо Лепе прямо на коне.
Entered Anselmo Lepe's wake riding on a horse.
Где поминки?
Where is the wake?
А это: ее поминки.
And this: her funeral.
Поминки будут здесь?
Will the wake take place here?
В тот день были поминки его матери.
It was his mother's death ceremony that day.
Вот имя поставщика продуктов, а это меню на поминки.
Now, here's the name of my caterer, and the evening's menu.
Что ж, если будут поминки, я не прочь.
I'll go if lunch is provided.
Поминки по Квинто.
A sad one.