попадать русский

Примеры попадать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский попадать?

Субтитры из фильмов

Для начала, это дело вовсе не должно было попадать в суд.

Поначало. това дело не трябваше да стига до съд.

У него есть свойство попадать в неприятности.

Изглежда има навик да се забърква в беди.

Не надо попадать в такт.

Бавно.

Попадать в цель умеешь?

Улучваш ли?

Да нельзя же три раза попадать в одно и то же дерьмо.

Не трябва три пъти да попадаме в един и същи боклук.

Потому что попадать в неудобное положение - это неприятно, правда?

Защото да изпаднеш в неудобно положение е неприятно, нали?

Не успеваешь, так иди к бабам мешки таскать с порошком! Что, Петя, давно жену не видал, попадать разучился?

Е, Петя, отдавна жена ли не си виждал, отучил си се да уцелваш ли?

Сконцентрируйся. Старайся попадать ладонями в ладони.

Съсредоточете се и опитайте да срещнете дланите си.

Они будут попадать в старика какое-то время.

Ще цели собствените си хора заедно с нашите.

Не хочется попадать в тюрьму в таком виде!

Няма да ми е приятно да ме вкарат в затвора облечен така.

Именно это позволяет им попадать в секретное место, где процессы творения зла развиваются по экспоненте и в результате порождаемое ими зло становится во много раз сильнее.

Те имали достъп до тайно място, където продължавали да отглеждат зло, което превръщали в енергия.

Ваш брат стал часто сюда попадать.

Напоследък често ни се случва да прибираме брат ти.

Джорди. когда ты был ребенком, случалось ли тебе попадать в травмирующую ситуацию?

Джорди, като дете, изпитвал ли си нещо травмиращо.

Постарайся не попадать в неприятности.

Гледай да не се забъркваш в неприятности.

Возможно, вы искали...