попасться русский

Примеры попасться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский попасться?

Вы что ребят, настолько доверчивы чтобы попасться на эту на удочку?

Хора, наистина ли сте толкова наивни да се връзвате на това?

Джонни иногда останавливается здесь, сэр, когда слишком напьется, и мать велит ему уехать из Вашингтона, чтобы не попасться кому-нибудь на глаза.

Джони идва тук понякога, сър, когато е много пиян, за да му позволи майка ми да го виждат във Вашингтон.

Но все же...поздравляю, попасться на нарушении правил движения.

Не се нервирайте. И всичко, за да ни опандизят за нарушение на правилника!

Это тебе нужно немало везения, чтобы не попасться ко мне в лапы, слышишь?

Кучи сине, ще ти е нужен късмет да не попаднеш в лапите ми.

Подождём прибытия поезда, если мы не хотим пойти и попасться на открытой платформе.

Какво чакаме? Да дойде влак. Няма да стоим горе, за да ни видят всички.

То есть. как убить и не попасться?

Тоест. как да убиеш и да не те хванат?

Как не попасться?.

Как да не те хванат.

Нет, она слишком умна, чтобы попасться на это.

Не, прекалено е умна за да се върже на това.

Боже, помоги нам не попасться. Господи, прошу, прошу, господи. Помоги нам не попасться.

Господи, моля те, нека само да не ни хванат.

Боже, помоги нам не попасться. Господи, прошу, прошу, господи. Помоги нам не попасться.

Господи, моля те, нека само да не ни хванат.

Как же я могла попасться.

Не мога да повярвам, че се хванах!

Когда я ночевал у Мэй, чтобы не попасться её родителям, я спускался с балкона.

Когато прекарвах нощите с Мей, за да не разберат родителите й, се катерех през балкона.

Колин выдвинул теорию о том, что любой убийца может не попасться, а теперь случилось это.

Колин разви теория, че всеки убиец може да се скрие, а сега се случи това.

Лучше перерезать себе горло, чем попасться им живьём. Да.

По-добре прережи гърлото си, отколкото да те отведат жив.