предать русский

Примеры предать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский предать?

Потом обнаружилось, что Джоэль Каиро собирается предать нас, просто забрать сокола и оставить меня и Флойда ни с чем, поэтому мы сделали это сами.

После разбрахме, че Кайро възнамерява да ни изостави. вземайки сокола със себе си и оставяйки ни без нищо. затова ние направихме същото с него.

И ты сможешь предать одну ради другой?

И ако е възможно да изневерявате на едната с другата?

Я готов сделать для тебя что угодно, но только не предать мой народ.

Бих направил всичко за теб, Месала, освена да предам своите хора.

Он хотел заставить меня предать свой народ.

Искаше да ме използва, да предам хората ни.

Что хуже: предать друга или Рим?

Кое е по-лошо-да предадеш приятел или самия Рим?

Я обещаю схватить Спартака живым. и предать его в ваши руки для наказания. или привезти вам его голову.

Обещавам ви Спартак жив. за да му наложите каквото наказание сметнете за подходящо: Това, или главата му.

Езжайте за своим золотом, ради него вы готовы предать друзей!

Вървете си вземете златото! Мислите само за злато!

Зашли так далеко, что решили нас предать?

Много ли надалече отидохме, че ни изоставяш сега?

Могу ли я предать всё то, во что верил?

Нима мога да се отрека от всичко, в което вярвам?

А я вот где-то читал, Борщев,. что не так страшны предатели и убийцы,.потому, что они могут только предать или убить,. а страшны равнодушные.

Някъде четох, че предателите и убийците не са страшни. Защото те могат само да предадат или да убият. Страшни са равнодушните.

Предать его смерти!

Убий го!

Мой учитель сумел заставить тебя. предать своего учителя.

Господарят ми поръча да те убия след като предаде учителя си.

Так что даже не думай меня предать, иначе месть моя будет ужасной, я знаю.

Не ме предавай, защото отмъщението ми ще бъде. Ужасяващо. Знам.

Ещё слишком молод, чтобы меня предать!

Още си твърде млад да ме предадеш!